chants alpins

La famille postuaise

 

Accueil
pages histoire
la famille
le raduno
Bibliographie
localisation
liens utiles
liens Piemont
Contact

Paris

Saumur

Versailles

canti alpini

Remonter ]

QUEL MAZZOLIN DI FIORI
LA MONTANARA
BELLA CIAO
DOVE SEI STATO MIO BELL'ALPINO
SIGNORE DELLE CIME
SUL CAPPELLO
LA GIGIA L'È MALADA
SUL PONTE DI PERATI
E COL CIFFOLO DEL VAPORE
GRAN DIO DEL CIELO
LA MADDALENA

QUEL MAZZOLIN DI FIORI

Quel mazzolin di fiori che vien' dalla montagna

 

E bada ben che non si bagna che lo voglio regalare

 

Lo voglio regalare perché l'è un bel mazzetto

 

Lo voglio dare al mio moretto questa sera quando '1 vien

 

Stasera quando viene gli fo una brutta cera

 

E perché sabato di sera ei non é venuto a me

 

Non è venuto a me l'è andà dalla Rosina

 

E perché mi son poverina mi fa pianger e sospirà

 

Mi fa pianger sospirare nel letto dei lamenti

E cosa mai diran le genti, cosa mai diran di me.

Diran che son tradita, tradita nell'amor

E a me mi piange il core e per sempre piangerà.

LA MONTANARA

Lassù sulle montagne

Tra boschi e valli d'or

Fra l'aspre rupi echeggia

Un cantico d'amore.

 

La Montanara ohé

Si sente cantare

Cantiam la Montanara

Per chi non la sa.

 

Lassù sui monti, tra i rivi d'argento

C'è una capannacosparsa di fiori.

Era la piccola, doice dimora

Di Soreghina, la figlia del Sol.

 

La Montanara ohé

Si sente cantare

Cantiam la Montanara

Per chi non la sa.

 

 

 

DOVE SEI STATO MIO BELL'ALPINO

Dove sei stato mio bell'alpmo

Che ti ha cambià i colon

Dove sei stato mio bell'alpmo

Che ti ha cambià i colori

 

L'é stata l'aria del Trentino

Che mi ha cambià i colori

L'é stata l'aria del Trentino

Che mi ha cambià i colori

 

I tuoi colori ritomeramio

Questa sera a far l'amore

I tuoi colori ritomeraimo

Questa sera a far l'amore.

BELLA CIAO

Una mattina, mi son svegliato

 

0 bella ciao, bella ciao,  bella ciao, ciao, ciao

Una mattina, mi son svegliato ed ho trovato l'invasor

Oh partigiano, portami via

O bella ciao .............

Oh partigiano, portami via che mi sembra di morir

 

E se io muoio da partigiano

0 bella ciao..........

E se io muoio da partigiano tu mi devi seppelir

 

E seppellire sulla montagna

 

0 bella ciao............

E seppelire sulla montagna sotto l'ombra di un bel fior

 

 

SIGNORE DELLE CIME

Dio del cielo

Signore délie cime,

Un nostro amico

Hai chiesto alla montagna.

Ma ti preghiamo

Ma ti preghiamo

Su nel Paradiso

Su nel Paradiso

Lascialo andare

Per le tue montagne

 

Santa Maria

Signera délia neve

Copri col bianco

Soffice mantello

II nostro amico

II nostro fratello

Su nel Paradiso

Su nel Paradiso

Lascialo andare

Per le tue montagne.

SUL CAPPELLO

Sul cappello, sul cappello che noi portiamo

Ce una lunga, c'é una lunga penna nera

Che a noi serve, che a noi serve da bandiera

Su quei monti, su quei monti a guerregiare

Oi la la, oi la la.

 

Su quei monti, su quei monti che noi saremo

 

Coglieremo, coglieremo le stelle alpine

Per portarle, per portale allé bambine

Farle piangere, farle piangere e sospirare

Oi la la, oi la la.

 

Su quei monti, su quei monti che noi saremo

Pianteremo, pianteremo l'accampamento

Grideremo, grideremo al regimento

Viva il quarto, viva il quarto degli alpini

 

Eviva eviva il regimento

Eviva eviva il quarto degli alpini

Eviva eviva il regimento

Eviva eviva il quarto degli alpini

   

 LA GIGIA L'È MALADA

La Gigia l'è malada

Hoi me, hoi me, hoi me, hoi me,

 

La Gigia l'è malada

Hoi me, hoi me, hoi me, hoi me,

 

Se l'è malada, ciamé ciamé il dotore

Ciamé il dotore che la guarirà.

 

Dotore entra in caméra

Hoi me, hoi me, hoi me, hoi me,


E l'entra in caméra, le palpa palpa il poiso

La bella Gigia l'è malà d'amor.

 

Hoi Gigia, Hoi bella Gigia

Hoi me, hoi me, hoi me, hoi me,

 

E dimi tutta la vérité

Chi l'è il papa di questo bel bambin.

 

Papa l'è un congedante

Hoi me, hoi me, hoi me, hoi me,

L'è un congedante del Quarto degli Alpini

La bella Gigia l'è malà d'amor.

 

L'è un congedante del Quarto degli Alpini

La bella Gigia l'è malà d'amor.

 SUL PONTE DI PERATI

l'è lutto degli alpini che van la guerra

La miglior gioventù che va sotto terra

 

Quelli che son partiti non son' tomati

Qui monti délia Grecia sono restati

 

Sull'Ultimo vagone c'è l'amer moi

Col fazzoletto in mano mi dà l'addio

 

Col fazzoletto in mano mi salutava

E con la bocca i baci lei mi mandava

 

Sui monti délia Grecia c'è una vaiussa

Col sangue degli Alpini si è fatta rossa

 

Alpini délia Julia in alto i cuori

Sul ponte di Perati c'è il tricolore

 

Un coro di fantasmi vien giù dai monti

C'è il coro degli Alpini che son risorti

 

Gli Alpini fanno la storia ma quella vera

La fanno col lor sangue e la penna nera

Sul ponte di Perati c'è il tricolore

 

Un coro di fantasmi vien giù dai monti

C'è il coro degli Alpini che son risorti

 

Gli Alpini fanno la storia ma quella vera

La fanno col lor sangue e la penna nera

   

 E COL CIFFOLO DEL VAPORE

E col ciffolo del vapore, la partenza dello moi amore

E col ciffolo del vapore, la partenza dello moi amore

 

E la partenza dello mi amore, chi sa quando ritomerà (bis)

 

Tomero sta primavera con la sciavo insanguinata

Tornero sta primavera con la sciavo insanguinata

 

Ma se ti trovo già maritata oi che pena oi che dolore

Ma se ti trovo già maritata oi che pena oi che dolore

 

Oi che pena, oi che dolore la partenza dello mi amore

Oi che pena, oi che dolore la partenza dello mi amore

 

Staro piuttosto senza mangiare ma l'amore lo voglio fare

Staro piuttosto senza mangiare ma l'amore lo voglio fare

 GRAN DIO DEL CIELO

Gran Dio del cielo

Se fossi una rondineiïa

Vorrei volare, vorrei volare,

vorrei volare in braccio alla mia Bella

 

Prendi quel secchio

E vattene alla fontana

Là c'è il tuo amore, là c'è il tuo amore

Là c'è il tuo amore che alla fontana aspetta.

 

Prendi il facile

E vattene alla Frontiera

Là c'è il nemico ; là c'è il nemico

Là c'è il nemico , che alla Frontiera aspetta.

 

 

LA MADDALENA

Su su ballate Su su cantate

Per fin che siete da maritar

 

lo più non canto lo più non ballo

Perché il moi amorerè nda suldà

 

L'è nda soldato L'è a far la guerra

E chissà quando ritomerà

 

E se ritoman Ritoman scarti

Ma i nostri amanti non toman più

 

Se io sapessi Qual'è la strada

E io Fandrei a ritrovar

 

La strada è quella Sulla sinistra

C'è una forcella da scalvacar

 

Quando fui stata sulla forcella

Un baido alpino io vi incontrai

 

Oi dimmi, oi dimmi mio bel Alpino

Hai forse visto il moi primo amor

 

Si si rhô visto in piazza d'armi

Che lo portavano a fùcilar

 

E poi Rhô visto sulla barella

Che lo portavano a seppellir

 

La Maddalena sentendo questo

La casca in terra dal gran dolor

 

Su su rialzati o Maddalena

Che sono io il tuo primo amor

 

E se tu en il mio primo amore

Tu non dovevi fare cosi

 

Ho fatto questo sol per vedere

S'eri sincera nel far F amor

 

Sincera era sincera sono

Sempre sincera, sempre saro

 

 Remonter ] les origines ] Une communauté éclatée en France de l ] identité génétique des Postuais ] petite histoire ] implantation ] [ chants alpins ] chants alpins-2 ] les postuais en France et dans le monde ] quelques images 1 ] quelques images 2 ] aux environs ] les héros ]

pages histoire ] la famille ] le raduno ] Bibliographie ] localisation ] liens utiles ] liens Piemont ] Contact ]

 

postua.raduno - mise à jour site 16-oct.-2010.

Vous avez des origines "postuaises", vous avez des informations que vous désirez partager sur ce site, contactez nous.

(je recherche toutes informations sur l'historique des raduno.